Référence 4916
Ajouter aux favoris | 
Envoyer à un ami | 
Votre avis | 
Imprimer 

Venez explorer la belle ville de Québec - Ouvert à toute suggestion

Amérique du Nord / Canada / Québec / Québec

Près de   Québec (0 km)

 
Echange maison 1 Echangevacance 2 Echangevacances 3 Trocvacances 4 Échangevacances 5 Echangeresidence 6 Echangeresidences 7 Echangemaison 8 Echangemaisons 9

La localisation de la maison peut être approximative.
 
Si la localisation de la maison est incorrecte, veuillez nous en avertir.

 
Maison Quartier À propos de nous Destination

Maison

English translation below
________________

Maison récente (2009) de 240 m2 (2700 pi2), avec vue sur le fleuve St-Laurent et une grande fenestration qui inonde la maison de lumière.

Grande aire ouverte avec toit cathédrale, 3 chambres, 2 salles de bain, cuisine équipée. Toutes les commodités : lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, 2 TV avec câble, DVD, Internet Haute Vitesse, etc.
Grand terrain avec ensemble patio et BBQ.

Deux gentils chats vous demanderont quelques croquettes et caresses ;) ... ils vivent à l'extérieur la majorité du temps l'été.

Pour profiter de la ville et des régions voisines, nous pouvons mettre aussi à disposition une KIA Soul climatisée.

________________

New house (2009) of 240 m2 (2700 pi2), with a lot of windows which floods the house of light.
The house has a large living and dining area, two full bathrooms, 3 bedrooms and a balcony overlooking the St-Laurent river, full kitchen, separate laundry, wireless internet and cable TV (2). A maid service is included once a week.
Big ground with patio and BARBECUE.

Exchange car : an air-conditioned Kia Soul (4/5 persons).

I do have two cats; they are very friendly and spend a lot of time outside (summer).

Quartier

English translation below
________________

Nous sommes dans un quartier tranquille très bien situé dans la ville de Québec avec tous les commerces de proximité (épicerie, banque, pharmacie, café, restaurant, etc.) à moins de 10 minutes à pieds. Centres d’achats importants à 5 minutes en voiture.

La maison est située à 5 minutes de la vieille ville et de ses activités (Vieux-Québec, Carnaval d'hiver, Château Frontenac, festival d’humour, festival d’été, Fêtes de la Nouvelle-France, spectacle en plein air du Cirque du Soleil, Moulin à images, aquarium, etc.).
De nombreuses lignes d’autobus (1 minute à pied de la maison) vous permettent de circuler partout dans la ville.

Profitez de la beauté de la ville de Québec et bénéficiez de la proximité de nombreux sites et activités d’intérêt :
- pistes cyclables, lacs (baignade et/ou pêche), randonnées, terrains de golf, etc. pour l'été.
- centres de ski (3 centres à moins de 30 minutes), sentiers de raquettes, de motoneige et de quad, pêche blanche et traîneaux à chiens pour l'hiver.

De multiples possibilités de visites s’offrent à vous à partir de la maison : chutes Montmorency et île d’Orléans (10 mn), parc de la Jacques-Cartier (30mn), Charlevoix (1h), Lac St-Jean et observation des baleines à Tadoussac (2h).

________________

We are in a quiet district well situated in the city of Quebec with all the convenience stores unless 10 minutes.

The house is situated in 5 minutes of the old town and its activities. Near many bus services which allow you to go everywhere in the city.

Take advantage of the beauty of Quebec City :
- in summer : bike trails, lakes (bath andor fish), trails for hiking and trekking, golf courses, etc.
- in winter : ski and snowboard center (3 unless 30 minutes), snowshoeing, snowmobile and ATVing, ice fishing and dogsledding, etc.

Many places from the house : Montmorency Falls and Orléans Island, Jacques-Cartier Park, Charlevoix, Lake St-Jean and whales watching.

À propos de nous

English translation below
________________

Nous sommes un couple franco-québécois, Nathalie (40 ans) et Arold (46 ans), travailleurs indépendants en Informatique. Nous sommes très respectueux des biens des autres.

Nous adorons les voyages et souhaitons découvrir d'autres cultures ou modes de vie !

Nous sommes ouverts à toutes propositions et relativement disponibles à toutes périodes !!!


________________

We are a French-Canadian couple, Nathalie (40 years) and Arold (46 years), freelance (Computers).

We wish to discover other cultures or ways of life and we love travel experiences !

We're open to new locations, flexible on dates (simultaneous exchanges).

Destination

Sommes ouverts à toutes destinations pour hiver 2012 ... avec une préférence pour la chaleur des îles.
________________

Open to any destination for winter 2012.


 

Détails

Type   Maison
Couchages   6
Salles de bain   2
Piscine   Non
Situation   Ville
Chambres à coucher   3
    
Climatisation   Non

 
Enfants bienvenus   Oui
Cigarette permise   Non
Échange de voiture   Oui
Animaux bienvenus   Non
Accès pour personnes handicapées   Non
Échange non simultané   Non

 
Mise à jour   2011-10-23 (aaaa-mm-jj)

 

Destination

Antigua Barbuda, Antilles néerlandaises, Aruba, Bahamas, Barbades, Bermudes, Cayman, les Îles, Costa Rica, Cuba, Dominique, États-Unis, Grenade, Guadeloupe, Honduras, Îles Vierges américaines, Îles Vierges britanniques, Jamaïque, Martinique, Mexique, Saint Kitts Nevis, Saint Vincent The Grenadines, Saint-Martin (FR), Saint-Martin (NL), Salvador, Trinidad Tobago, Venezuela, Ouvert
2012-03-01  au  2012-05-01
15 - 24 jours
Ouvert
2012-01-01  au  2017-01-01
8 - 45 jours

 
Êtes-vous intéressé par cette offre?
Déjà membre Premium? Ouvrez une session pour communiquer avec le propriétaire.
 
Formule Basic? Les membres de la formule Basic ne peuvent communiquer avec les autres membres et vous devez ouvrir une session et passer à la formule d'abonnement Premium.
 
Vous n'êtes pas membre? Pour communiquer avec nos membres, vous devez Adhérer à la formule Premium.
Ajouter aux favoris | 
Envoyer à un ami | 
Votre avis | 
Imprimer 

 
 

::: © Droits d'auteur iBiz Avenue inc. Tous droits réservés. :::