Référence   10526
 

Maison près de Québec (fête du 400e de Québec) - Casa cerca de Ciudad de Québec

Amérique du Nord / Canada / Québec / Lévis


Près de   Québec (2 Kms)
Galerie des photos
Cliquer ci-dessus pour voir plus de photos.

 
Maison Quartier À propos de nous Destination

Maison

Bonjour! (español abajo)

Maison à étage avec cachet et grande fenestration. Près du vieux Lévis. Vue partielle sur Québec.

À l'étage : 3 chambres à coucher (dont une pour enfant) et 1 salle de bain complète (bain et douche).

Au rez-de-chaussée : salon, salle à diner, cuisine, petit solarium et salle d'eau.

- Micro-ondes, lave-vaisselle, laveuse, sécheuse, Télé, système HiFi, CD, DVD, ordinateur, internet.
- Pisicine Hors-terre 15' (5m) privative.
- Balcon (12m2) avec BBQ et ensemble de patio pour 4 pers.
- 2 Vélos.
- Possibilité d'échanger une voiture (Subaru Impreza 2006)
- Nombreuses activités hivernales à proximité
_____________________________

Nostra casa :
Casa a piso con sello y gran luz. Cerca del "Viejo Lévis". Vista parcial sobre Ciudad de Québec.
Al piso: 3 habitaciones (une pequeña para niño) y 1 cuarto de baño completo (baño y ducha).
Al: salón, sala a cena, cocina, pequeño solárium y sala de agua.
- Microondas, lavavajillas, lavadora, secadora, Tele, sistema HiFi, CD, DVD, ordenador, Internet.
- Pisicine Fuera Tierra 15 ' (5m) privativa.
- Balcón (12m2) con BBQ y juntos de patio para 4.
- 2 Bicicletas.
- Posibilidad de intercambiar un coche (Subaru Impreza 2006)
- Muchas actvidades durante el invierno

Quartier

À proximité (moins de 10 min à pied) de tout: épicerie, cinémas, centre d'achat, restaurants, Golf, etc. Près du vieux Lévis.

Il suffit de prendre le traversier (10 min, prix modique) pour accéder directement au vieux Québec. En 2008, Québec fête ses 400 ans. Une multitude d'activités sont prévues.
http://monquebec2008.com

Autobus à proximité permettant aussi de se rendre à Québec.

Une des plus belles pistes cyclables du Québec: elle longe le fleuve Saint-Laurent, vue sur le Château Frontenac.
_____________________________

A proximidad (menos de 10 mines a pie) de todo: ultramarinos (mercados), cines, centro de compra, restaurantes, Golf, etc.

Cerca del "Vieux-Lévis". Puedes tomar la transversal (ferry) (10 mines, precio moderado) para acceder directamente al "Vieux-Québec" (viejo Québec).

En 2008, Ciudad de Québec celebra sus 400 años. Una multitud de actividades están previstas http://monquebec2008.com
Autobús a proximidad que permite también viajar a Quebec.

Una de las más bonitas pistas para bicicletas de Quebec: bordea el río Santo-Laurent, vista sobre el Château Frontenac (Castillo Frontenac).

À propos de nous

Nous sommes deux garçons de 29 et 35 ans respectivement chimiste et avocat.

Nous avons complété un échange de maison cet été avec des gens en France (références disponibles). Nous sommes très respectueux et désirons échanger avec des personnes qui prendront soin de notre maison comme nous prendrons soin de la leur.

Nous avons un chat nommé Fripon. Il est possible de le faire garder chez notre voisine si vous ne désirez pas qu'il soit là.

Bien entendu, il nous sera possible de vous fournir toute la documentation nécessaire pour la planification de votre séjour chez nous. N'hésitez pas à nous faire une proposition, nous sommes flexibles.

Au plaisir de vous lire!
____________________________

Somos dos muchachos de 29 y 35 años respectivamente químico y abogado.

Hemos completado el intercambiamos de casa este verano con gente de Francia.

Podemos dejar el coche para el intercambio. Somos muy respetuosos y deseamos intercambiar con personas que tomarán cuidado de nuestra casa como tomaremos cuidado de su.

Tenemos un gato nombrado Bribón. Es posible hacerlo guardar en nuestro vecino si no desean que esté allí.

Por supuesto, nos será posible proporcionarles toda la documentación necesaria para la planificación de su estancia en casa. No dudan en presentarnos una propuesta, somos flexibles. ¡Al placer de leerse!

Destination

Nous recherchons un endroit pour passer nos vacances d'hiver. Nous cherchons un endroit près d'une plage et/ou d'une piscine. Nous aimerions passer 1 ou 2 semaines. 1 semaine pour relaxer, 1 semaine pour visiter.

Comme nous avons visité le Costa Rica, Panama, Cuba et RD, nous aimerions une nouvelle destination dans les Antilles / Caraïbes.
______________________________

Buscamos un lugar para pasar nuestras vacaciones d' invierno. Buscamos un lugar cerca de playa y/o una piscina. Nos quisiera pasar 1 ó 2 semanas. 1 semana para liberarse, 1 semana para visitar.
Como visitamos Costa Rica, Panamá, Cuba y RD, nos gustaría un nuevo destino en las Antillas / Caribe.


 

Détails

Type   Maison
Couchages   5
Salles de bain   2
Piscine   Extérieure privative
Situation   Ville
Chambres à coucher   3
    
Climatisation   Non

 
Enfants bienvenus   Oui
Cigarette permise   Non
Échange de voiture   Oui
Animaux bienvenus   Oui
Accès pour personnes handicapées   Non
    

 
Mise à jour   2008-10-26 (aaaa-mm-jj)

 

Destination

Anguilla, Antigua Barbuda, Barbades, Guadeloupe, Îles Vierges américaines, Îles Vierges britanniques, Martinique, Mexique, Saint Barthélemy, Saint Kitts Nevis, Saint Vincent The Grenadines, Saint-Martin (FR), Saint-Martin (NL), Sainte-Hélène, Sainte-Lucie, Turques Îles Caïques, Ouvert
2008-12-03  au  2009-03-31
7 - 14 jours

 
Êtes-vous intéressé par cette offre?
Déjà membre Premium? Ouvrez une session pour communiquer avec le propriétaire.
 
Formule Basic? Les membres de la formule Basic ne peuvent communiquer avec les autres membres et vous devez ouvrir une session et passer à la formule d'abonnement Premium.
 
Vous n'êtes pas membre? Pour communiquer avec nos membres, vous devez Adhérer à la formule Premium.
 
 
Ajouter aux favoris | Envoyer à un ami | Imprimer 

 

Échange maison

 

::: © Droits d'auteur iBiz Avenue inc. Tous droits réservés. :::