Référence   9886
 

Alsace, Forêt Noire, Vosges ... nous sommes idéalement situés

Europe / France / Alsace / Eckbolsheim / Strasbourg


Près de   Strasbourg centre (8 Kms)
Cliquer ci-dessus pour voir plus de photos.

 

Maison

Notre appartement est récent et possède trois chambres avec 5 couchages. Nous sommes équipés avec tout le confort moderne (TV câble, DVD, etc. , LL, Sèche linge, LV) + ordinateur avec Internet ADSL disponible. La cuisine et le salon donnent sur un grand balcon/terrasse (deuxième étage) où vous pourrez prendre vos repas à l'abri des regards.
Il y a beaucoup de jeux pour les enfants (garçon et fille) ainsi que des jeux de société, K7 vidéo, DvD etc.
C'est un appartement chaleureux et nous nous y sentons très bien. Venez nous voir : http://perso.orange.fr/lizzie/
Il y a par ailleurs une place de parking à l'extérieur ainsi qu'un garage fermé.

We live in a new and cosy apartment with three bedrooms (1 double bed, 3 single beds). From the living room and the kitchen you can go out to a nice and big terrace where you can take your meals or have a glass of wine . . .
The apartment has all necessary appliances, TVs (cable), DvD player, video player, washing machine, dryer, dish washer, microwave . . . + computer with high speed internet.

Quartier

Eckbolsheim est une petite ville tout près de Strasbourg et vous offre la possibilité de découvrir la région facilement. Il y a tous les commerces dans le village et plusieurs restaurants. Notre quartier est très calme et résidentiel.
On peut se rendre à Strasbourg en bus, l'arrêt n'est qu'à 200 m de notre logement. De l'autre côté vous êtes très vite à la campagne avec ses petits villages typiques et non loin du début de la route de vins (Marlenheim).

Eckbolsheim is a village nearby Strasbourg. The city center of Strasbourg can be easily reached by bus, bus stop is 200 m from our home. If you like the countryside, you'are not far away from small, typical Alsatian villages.
You can easily travel the Alsace (wine Road), the Vosges mountains, South of Germany (Black Forest) or even Switzerland. It is a very pretty region with lots of historical places and very rich in culture.

À propos de nous

Nous sommes un couple franco/allemand, Petra et Stéphane avec trois enfants, Noémie 14 ans, Gaëtan 13 ans et Pierre 9 ans. Nous avons réalisé 9 échanges très réussis et les enfants sont parfaitement habitués à ce mode de vacances. Vous pouvez trouver l'historique de nos échanges sur notre site internet.

We are a German/French couple, Petra and Stéphane, with three children. We have done 9 swaps so far in France, England, Belgium, Switzerland and love this kind of holidays.

Destination

Nous souhaitons échanger 2 semaines en juillet 2009 en Bretagne pour 5 personnes.

Un autre échange est prévu pour 2 semaines en août 2009 pour 2 personnes n'importe où.
OPEN for 2 persons for 2 weeks in August 2009.

Open weekends.


 

Détails

Type   Appartement
Couchages   5
Salles de bain   1
Piscine   Non
Situation   Ville/Village
Chambres à coucher   3
    
Climatisation   Non

 
Enfants bienvenus   Oui
Cigarette permise   Non
Échange de voiture   Oui
Animaux bienvenus   Non
Accès pour personnes handicapées   Non
    

 
Mise à jour   2008-09-09 (aaaa-mm-jj)

 

Destination

Allemagne, Autriche, Espagne, France, Royaume-Uni, Suisse, Ouvert
2009-07-01  au  2009-08-31
14 - 14 jours

 
Êtes-vous intéressé par cette offre?
Déjà membre Premium? Ouvrez une session pour communiquer avec le propriétaire.
 
Formule Basic? Les membres de la formule Basic ne peuvent communiquer avec les autres membres et vous devez ouvrir une session et passer à la formule d'abonnement Premium.
 
Vous n'êtes pas membre? Pour communiquer avec nos membres, vous devez Adhérer à la formule Premium.
 
 
Ajouter aux favoris | Envoyer à un ami | Imprimer 

 

Trocmaison