Maison

Notre maison (140m2) est située dans un village à 10km de Strasbourg. Elle dispose de trois chambre à coucher pouvant accueillir 5 personnes (jusqu'à 8 personnes). Deux salles de bain et deux terrasses, 7 pièces au total, permettent de passer un bon séjour. La maison est située dans un quartier résidentiel très calme. Un jardin arboré entoure la maison.

We are looking for a house (or a flat) wich can welcome 5 persons during two or three weeks in august. Our house contains seven rooms. Iti s situated eight kilometers far from Strasbourg.

Wir wohnen in einer kleinen Stadt, Mundolsheim. Sie ist 10 Km von Strasbourg ( Strassburg) entfernt. Das Elsass ( Alsace) zieht jedes Jahr mehrere Millionen Turisten an. Sie mögen besonders die gute Gasthäuser, aber auch in den Vogesen wandern und danach guter Wein kosten. Unser Haus ist ungefähr 10 Km von der Grenze entfernt. Der Schwarzwald ist sichtbar von unser Haus. Europa Park

Quartier

Depuis ce lieu vous pouvez facilement visiter l'Alsace ou vous rendre en Allemagne. En effet, les Vosges et la Forêt-Noire sont visibles depuis notre village. Nous avons déjà effectué trois échanges et nos hôtes ont à chaque fois été enchantés par la diversité des activités possibles pour les grands et petits: baignade à 8km, promenade au milieu des touristes dans le centre historique de Strasbourg, randonnée à pied ou en vélo depuis notre maison ou dans les Vosges, visite du château du Haut-Koenigsbourg,sortie à Europa Park avec enfants ou adolescents (parc d'attraction : 5 millions de visiteurs par an)...

Wir wohnen in einer kleinen Stadt, Mundolsheim. Sie ist 10 Km von Strasbourg ( Strassburg) entfernt. Das Elsass ( Alsace) zieht jedes Jahr mehrere Millionen Turisten an. Sie mögen besonders die gute Gasthäuser, aber auch in den Vogesen wandern und danach guter Wein kosten. Unser Haus ist ungefähr 10 Km von der Grenze entfernt. Der Schwarzwald ist sichtbar von unser Haus. Europa Park

À propos de nous

Michel 47 ans, professeur d'Histoire et de Géographie
Pascale 44ans, travaille dans l'administration de l'Education nationale

Nos enfants sont déjà grands: Clément et Adrien (18ans), Auriane (20ans). Ils partiront certainement de leur côté en vacances, mais ne sait-on jamais...

Langues parlées: français, allemand, anglais.

Destination