Maison

Trés originale, notre maison est ronde et faite tout en bois de red cedar. Elle est spacieuse, chaleureuse et trés confortable. Elle est composée d'un grand salon avec mezzanine ouvrant sur une terrasse en bois , une cuisine équipée ainsi qu'un cellier, 4 chambres, 2 salles de bain , et un grand jardin .
La maison est trés lumineuse et bénéficie d'une belle vue sur la forêt: c'est un endroit calme, idéal pour se reposer et profiter de la nature environnante.

Very original, our house is round and all made of red-cedar wood. It is large and very confortable. We have a living-room with a mezz which open on a wooden deck , an open and full-equipped kitchen, 4 bedrooms, 2 bathroms and a big garden just near to forest. The house is also very sunny and in a quiet area : an ideal place to rest and enjoy nature.

Quartier

Située aux portes de l'Alsace et du parc naturel régional des Vosges du Nord, nous sommes dans une région typique et touristique alliant nature, gastronomie et découverte du patrimoine.
La maison se trouve à 2 km d'une petite ville offrant toutes les commodités et proposant un festival de théâtre au mois de juillet mais aussi à 50 km de Strasbourg, capitale de l'Europe.
Nous sommes entourés de forêts offrant de nombreux sentiers de randonnées, mais aussi de châteaux, d'étangs et d'un canal le long duquel il fait bon pêcher, faire du vélo ou du roller.


Located between Alsace and the natural parc of North Vosges, we are in a very typical and touristic region which combines nature, gastronomy and history.
The house is neat to a small town offering all the commodities ( and a theater festival in July) but also not far from Strasbourg, the european capital (about half an hour) .
We are surrounded by forests but also old castles, ponds, and a chanel where you can fish or ride a bike.

À propos de nous

Je suis enseignante dans une école maternelle, mon mari travaille dans les travaux publics et nous avons 3 garçons : Nicolas 11 ans, Pierre 9 ans et Hugo 5 ans.
Nous adorons voyager et découvrir de nouveaux horizons. Nous avons déjà fait plusieurs échanges très réussis.

Destination