Maison

Notre appartement est confortable pour 4 personnes. Il y a une chambre principale et un sofa-lit double de qualité dans le salon. L'appartement est propre et bien décoré. Une belle pièce connexe à la chambre pricipale possède un ordinateur avec connexion Internet ( WiFi). Il y a une petite cour extérieure aménagée durant l'été où un barbecue sera à votre disposition. Un stationnement sera disponible également. À l'avant, une jolie galerie donnant sur une rue tranquille où il fait bon déguster un thé!!!
inclus : lave-vaisselle, internet wifi, câble

Our apartment is confortable for 4 persons. There's a principal bedroom and a sofa bed in the living room. The apartment is very clean and well decor. A computer is avaible with internet wifi. There's also a little but very beautiful backyard very calm where a BBQ is all prepared for your cooking.

Quartier

Le quartier est calme, à une rue de la "petite-italie" et à proximité des lignes de Métro principales (2 min. de marche), de magasins (les promenades St-Hubert) et du dynamique "marché Jean-Talon" (entre 2 et 7 minutes à pied pour tous ces endroits). Ce quartier est selon nous le plus joli et intéressant de Montréal. Situé à 15 min. de métro du centre-ville, du vieux-port, du Stade Olympique, de l'Oratoire Saint-Joseph et de la Ronde à l'île Sainte-Hélène (parc d'amusement).

The neighborhood is calm, next to the "Petite-Italie" and at 2 min. walking of the subway, 2 min. walking also of shopping and finally, next to the "Marché Jean-Talon". This neighborhood is the most beautiful and the most interesting one in Montreal. Only at 15 min. in subway of downtown Montreal, Olympic Stadium, old-port, Oratoire Saint-Joseph and la Ronde on the Sainte-Hélène Island (Attraction Park).

À propos de nous

Nous sommes un jeune couple qui avons découvert la joie de voyager depuis quelques années. Danika, étudiante au doctorat en psychologie et Mathieu, économiste pour la fonction publique canadienne, vous ouvrent les portes de leur appartement. Nous sommes non-fumeurs, très respectueux des endroits, des personnes et de l'environnement.

We are a young couple who enjoy travelling. Danika is studying in psychology and Mathieu is working as an economist at the canadian public function. We are non-smoker persons, very respectful of places, people and environment.

Destination