Maison

Au cœur de la ville et pourtant au calme, située au fond d’une cour privée où il fait bon manger ou profiter de l’extérieur sous la treille. La maison est exposée au sud, et donc baignée de lumière presque toute la journée. Sa situation en ville situe à quelques pas sorties, shopping, restaurants et bistrots, dans le quartier le plus historique et animé de la ville.
De style provençal, datant en partie de 1850, notre maison propose environ 175 m² à vivre, répartis sur deux niveaux :
Un premier niveau de style typiquement bourgeois provençal, avec tomettes rouges brique au sol, de hauts plafonds : une grande pièce à vivre avec cheminée comprenant salon, salle à manger et cuisine équipée (60 m² environ), un couloir avec dressing desservant deux chambres, la notre et celle de bébé, une salle de bain avec grande cabine de douche et 1 wc.
Un second niveau, complètement différent du premier, mansardé et avec un parquet de pin au sol donnant une ambiance presque scandinave : Espace avec bureau et coin lecture, 3 chambres (1 grand lit et deux lits simples), une salle de bain avec baignoire et cabine de douche, 1 wc indépendant.
A l’extérieur, une cour en partie privée où se trouve un atelier de peinture et un débarras à vélos (quatre vélos à disposition pour se déplacer en ville ou découvrir les alentours).

At the heart of the city centre, yet quiet, located at the end of a private courtyard where it is good to eat or enjoy the outdoors under the vine. The house is facing south, and thus bathed in light nearly all day. Its location in the city is within walking distance to the shops, restaurants and pubs, in the most lively and historical part of the city.
Provencal style, partly dating from 1850, our house offers some 175 square metres on two levels:
A first level of typical bourgeois Provençal, red tiled floor, high ceilings: a large living room with fireplace, including living room, dining room and kitchen (60 m²), a corridor with dressing serving two bedrooms, ours and that of the baby, a bathroom with a large shower and 1 toilet .
A second level, completely different from the first, with a pine parquet floor giving an almost Scandinavian atmosphere: study room with reading corner, 3 bedrooms (1 double bed and two single beds), a bathroom with tub and shower, 1 toilet.
On the outside, a private yard where there is a painting studio and a storeroom for bicycles (four bicycles available to move in the city or explore the area).

Quartier

Draguignan : Altitude 182 m. - 35000 habitants

Une grande diversité d’activités s’offre à vous et permet de satisfaire tous les goûts : A quelques kilomètres autour de Draguignan, vous pourrez visiter toute une série villages de plaine entourés de vignes ou profiter de la fraîcheur dans les villages perchés sur les restanques d’oliviers. L’été, la région propose différentes manifestations culturelles et de nombreux spectacles.

Pour vous baigner et soigner votre bronzage, vous trouverez à proximité une grande diversité de plages, celles de Sainte-Maxime et de Saint-Raphaël étant à 34 km de distance. Saint-Tropez est également très accessible, à 48 km. Un peu plus loin, mais reliées par des autoroutes, Cannes (62 km), Nice (97 km). Une virée en Italie pour une journée est même parfaitement envisageable : Il nous arrive régulièrement d’aller consommer la pizza sur le port de San Remo, très dépaysant !

Vers l’intérieur, de somptueux sites naturels vous attendent avec en particulier les gorges du Verdon et le superbe lac de Sainte-Croix (une cinquantaine de km).

Draguignan: Altitude 182 m. -- 35000 inhabitants

A wide variety of activities available to you will satisfy all tastes: A few miles around Draguignan, you can visit a variety of lowland villages surrounded by vineyards or take advantage of the freshness in the villages perched on the olive trees terraces. In summer, the region offers various cultural events and numerous performances.

To bathe and care for your tan, you will find near a wide variety of beaches, those of Sainte-Maxime and Saint-Raphael is 34 km away. Saint-Tropez is also very accessible, about 48 km. A little further on, but linked by highways, Cannes (62 km), Nice (97 km). A trip to Italy for a day is perfectly feasible as well: We usually go eat pizza in the port of San Remo, a nice change of scenery!

Towards the Interior, magnificent natural sites await you with particularly Verdon gorges and the magnificent Lake St. Croix (fifty miles).

À propos de nous

Nous sommes tous les deux enseignants : Sandra (41 ans) est professeur d’anglais au lycée, tandis que Philippe (42 ans) enseigne les arts plastiques en collège. Nous avons trois enfants : Camille (13 ans), Benoît (9 ans) et la petite Gabrielle (1 an), à qui nous avons transmis le respect des autres et celui des lieux dans lesquels ils évoluent. Nous attendrons bien entendu une totale réciprocité dans ce domaine.

We are both teachers: Sandra (41 years) is an English teacher in high school, while Philippe (42 years) teaches fine arts in junior high. We have three children: Camille (13 years), Benoît (9 years) and the little Gabrielle (1 year), to whom we transmitted respect for others and the places in which they live. We will expect, of course, full reciprocity in this matter.

Destination