Référence   11630
 

LOVELY HOUSE BEETWEEN SEA AND MOUNTAINS IN RURAL SOUTH OF FRANCE, 10 MIN. FROM SPAIN, VINEYARD.

Europe / France / Languedoc-Roussillon / MAUREILLAS


Près de   PERPIGNAN (17 Miles)
Cliquer ci-dessus pour voir plus de photos.

 

Maison

Former winemaker house (150sqm), late 19th century, entirely restored, 3 floors, with enclosed 100sqm south-facing garden-terrace. Ground floor: entrance, laundry room (washing machine), utility room, guest bedroom, bathroom (shower) with WC, entrance to garden. Outside: covered terrace with large wooden table (8/12 people). First floor: kitchen-bar, dining room and living room in a spacious and bright 50sqm open-plan area. Mix of antique and modern furniture. In a second room, study, large library, double bed, futon sofa-bed (double) and satellite TV with DVD player.
Second floor: 2 double bedrooms with restrained yet creative interior decoration. Study-room with internet (broadband) connection; bathroom (bath and WC).
The house is very bright, with light coming in from the south (garden) and the north (street) sides. Very cozy and welcoming, it is much appreciated by all who like the relaxed lifestyle of the South of France, and those looking for an "authentic" atmosphere.

Ancienne maison de vigneron (150 m2), fin XIXe, entièrement rénovée, sur trois niveaux, jardin-terrasse fermé de 100 m2, orienté plein sud. Rez-de-chaussée : entrée, buanderie (lave-linge), chambre d'ami, salle de douche avec WC, accès au jardin.
A l'extérieur, terrasse couverte avec grande table en bois (8/12 pers.). Premier étage : cuisine ouverte, bar et salon dans un grand espace lumineux de 50 m2. Meubles anciens et contemporains, sobres. Une deuxième pièce comporte un bureau, une grande bibliothèque, un lit 2 pl. un canapé futon 2 pl. et la TV par satellite, DVD. Deuxième étage : deux chambres (grand lit) à la décoration personnalisée, très sobre. Une troisième pièce avec bureau équipé internet, et salle de bain baignoire avec WC. La maison est lumineuse, éclairée à la fois par le sud (côté jardin) et le nord. C'est une maison très confortable, appréciée des personnes aimant l'art de vivre du sud de la France, des artistes et de tous ceux qui recherchent une atmosphère "authentique".

Quartier

We live in Maureillas, a village situated 30 km from Perpignan, and 150 km from Barcelona. This village nests in the midst of vineyards and wooded hills, overlooked by the Pyrennees. It is a peaceful and quiet village that becomes lively during the fetes and festivities regularly taking place during the summer week-ends. Basic needs are taken care of by a few small stores, including an excellent bakery, and for wine amateurs, a small wine merchant just 20 m away. Only 5 kms away is the small town of Ceret. Many famous painters such as Picasso, Braque lived in this delightful town, attracted by the magical light of the region and the romantic atmosphere of the area. Ceret is for us the most pleasant town of the area, with its modern art museum, farmers market and cultural events (see http://www.ot-ceret.fr). The history of the region goes way back in the past, as far as the Romans, offering a wealth of artistic and cultural heritage, it is for example the birthplace of the Romanesque art.

Nous habitons le village de Maureillas, à 30 km. de Perpignan et 150 km. de Barcelona, dans une zone de vignobles entourés de collines boisées, dominées par les Pyrénées. Il est calme, reposant et également animé par des fêtes populaires les WE en été. Des petits commerces fournissent les produits de première nécessité. (très bonne boulangerie et caviste à 2O m de la maison pour les amateurs de vin !) A 5 km. se trouve Céret, magnifique petite ville où Picasso, Braque et de nombreux peintres ont vécu, attirés par la lumière magique de la région et l'atmosphère romantique de la ville. Musée d'art moderne, marché du terroir, animations culturelles, Céret est pour nous la ville la plus agréable de la province. (Voir : http://www.ot-ceret.fr) Notre région a une très ancienne histoire, qui remonte aux Romains, et possède un patrimoine culturel très riche, entre autres, c'est le berceau de l'art roman.


À propos de nous

We are Yvan and Geraldine, 43 and 37 years old, no children. I am a script writer and Geraldine is a graphic designer and painter. We are keen art-lovers and love traveling. We have lived for several years in Paris, but went in search of a more peaceful and genuine life, closer to nature and people, and found it here, in this authentic and warm environment.
Here, we are sheltered from mass tourism, even if the beaches are only a 25 mns drive away. Beautiful walks and hikes are plentiful, around the village or in the mountains, after a few kms by car.
We welcome any proposal from any country, and we are flexible regarding our traveling periods.

Nous sommes Yvan et Géraldine, 43 et 37 ans, sans enfants. Je suis scénariste et Géraldine est graphiste et peintre. Nous sommes passionnés par l'art et les voyages. Nous avons vécu des années à Paris, avant de venir ici pour trouver plus de calme, et une vie plus proche de la nature et des gens, dans un environnement authentique et chaleureux. Car ici, nous sommes à l'abri du tourisme de masse, même si les plages sont à 25 min. en voiture. Magnifiques promenades et randonnées à faire autour du village, ou dans la montagne, à quelques kilomètres en voiture.
Nous sommes ouverts à toute proposition, de tous pays, et nos périodes de voyages sont flexibles.

Destination

NON DISPONIBLE CET ETE / NOT AVAILABLE NEXT SUMMER
Echange simultané : OK.
Echange non simultané : OK.
Nous sommes interessés par TOUS PAYS.
Dates flexibles.
All countries, OPEN.
The exchange can be non-simultaneous
Flexible dates.


 

Détails

Type   Maison
Couchages   7
Salles de bain   2
Piscine   Non
Situation   Campagne
Chambres à coucher   3
    
Climatisation   Non

 
Enfants bienvenus   Oui
Cigarette permise   Oui
Échange de voiture   Oui
Animaux bienvenus   Oui
Accès pour personnes handicapées   Non
    

 
Mise à jour   2008-03-14 (aaaa-mm-jj)

 

Destination

Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua Barbuda, Antilles néerlandaises, Arabie Saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbades, Belize, Bénin, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bosnie Herzégovine, Botswana, Brésil, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Canada, Cap-Vert, Cayman, les Îles, Chili, Chypres, Colombie, Comores, Congo, République démocratique du, Congo, République du, Corée du Sud, Costa Rica, Croatie, Cuba, Égypte, Équateur, Espagne, États-Unis, Éthiopie, Fidji, Finlande, France, Gabon, Gambie, Géorgie, Ghana, Grèce, Grenade, Guadeloupe, Guatemala, Guinée, Guinée équatoriale, Guyane (France), Haïti, Honduras, Hongrie, Inde, Indonésie, Iran, Irlande, Islande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizstan, Lesotho, Liban, Macédonie, Malaisie, Malawi, Mali, Maroc, Martinique, Maurice, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Mongolie, Mozambique, Namibie, Nicaragua, Niger, Nigéria, Norvège, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Pays-Bas, Pérou, Philippines, Pologne, Polynésie française, Portugal, République centrafricaine, République de Madagascar, République dominicaine, République tchèque, Réunion, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Rwanda, Sahara occidental, Saint Barthélemy, Saint Vincent The Grenadines, Salvador, São Tomé Príncipe, Sénégal, Monténégro, Seychelles, Slovaquie, Slovénie, Sri Lanka, Suède, Suisse, Swazilie, Syrie, Tadjikistan, Tanzanie, Tchad, Thaïlande, Togo, Tonga, Trinidad Tobago, Tunisie, Turkménistan, Turquie, Uruguay, Vatican, Venezuela, Viêt Nam, Yémen, Zambie, Zimbabwe, Ouvert
2008-02-01  au  2008-12-31
5 - 90 jours

 
Êtes-vous intéressé par cette offre?
Déjà membre Premium? Ouvrez une session pour communiquer avec le propriétaire.
 
Formule Basic? Les membres de la formule Basic ne peuvent communiquer avec les autres membres et vous devez ouvrir une session et passer à la formule d'abonnement Premium.
 
Vous n'êtes pas membre? Pour communiquer avec nos membres, vous devez Adhérer à la formule Premium.
 
 
Ajouter aux favoris | Envoyer à un ami | Imprimer 

 

Echange de maison