Référence   11575
 

Our house is situated in Saint Hyacinthe, about 60 km from Montreal

Amérique du Nord / Canada / Québec / St-Hyacinthe


Près de   Montréal (60 Kms)
Cliquer ci-dessus pour voir plus de photos.

 

Maison

1. Cottage. Our cottage is located in Saint-Hyacinthe (www.tourismesainthyacinthe.qc.ca/index-en.asp), at only 60 km from Montreal and 200 km from Québec city. We offer a comfortable modern house, fully equipped, with air-conditioning, and 3 bedrooms on the second floor (which can accomodate 5 people). You can enjoy an outdoor swimming pool and a garage. You can use the car as well as 3 bicycles. If you're planning to go camping, no need to bring your equipment; we provide it.

2. Also available is a chalet-type accomodation for 6 people, located at Mount Sutton, in the Eastern townships. The region is well-known for its gastronomy and great outdoors. Sutton is at 120 km from Montreal.

Please note it is for non-smoking guests only

Notre maison est située à Saint-Hyacinthe, capitale de l’agroalimentaire au Québec (www.tourismesainthyacinthe.qc.ca/), localisée à seulement 60 km de Montréal (festival juste pour rire. de jazz, vieux-Montréal ) et 200 km de Québec (observation des baleines, fêtes du 400e). Nous offrons une pratique maison de 170 m2, avec garage, piscine creusée, air climatisée et 3 chambres à l’étage pouvant accueillir 5 personnes. Au rez-de-chaussée, vous retrouverez le salon, la salle à manger et la cuisine.

Nous vous proposons aussi une deuxième maison pouvant accueillir 6 personnes de type chalet. Elle est construite en montagne au Mont Sutton, connu pour la randonnée pédestre et le vélo en été. Cette grande région est reconnue pour sa gastronomie et ses activités de plein-air. La ville de Sutton est située à 120 km de Montréal et à 60 km de Magog.

Nous offrons aussi une voiture, 3 vélos et du matériel complet de camping. Désolés, pour non-fumeur seulement.

Quartier

Activities in the area:
-hiking, horseback riding, sailing, the Estriade cycling trail, camping

Activities in Montréal: Jazz Festival (June-July), Just for Laughs Festival (July), International Fireworks competition, various activites in the old Montréal, and many more cultural events throughout the season. Great restaurants, bars, cafés.

Activities in Québec city: "The 400th Celebrations" of the foundation of the city of Québec. The colonial city itself is worth the trip!

Plusieurs activités intéressantes sont offertes dans la région:
- escalade, équitation, voile, cyclisme, camping

À Montréal, plusieurs festivals offrent une programmation très variée en juillet, en plus des visites culturelles qu'offrent le vieux Montréal et ses nombreux restaurants, bars et cafés.

La ville de Québec, quant à elle célèbre son 400e anniversaire de la fondation. Nombreuses activités sont au programme. La ville même, vaut le détour.

À propos de nous

We are interested in exchanging houses for our holidays in Italy from early July 2008, for a period of 2 to 3 weeks. Who we are? Martine, a 47 year-old teacher and Serge, a 45 year-old biologist. We will be traveling with our 15 and 18 year-old daughters.

Martine, enseignante de 47 ans et Serge, biologiste de 45 ans voyageront avec leurs filles de 15 et 18 ans, au début du mois de juillet prochain (2 ou 3 semaines).

Nous parlons français et anglais.

Destination

We prefer to visit Italy on next summer cause our girl is already there.


 

Détails

Type   Maison
Couchages   5
Salles de bain   2
Piscine   Extérieure privative
Situation   Ville
Chambres à coucher   3
    
Climatisation   Oui

 
Enfants bienvenus   Oui
Cigarette permise   Non
Échange de voiture   Oui
Animaux bienvenus   Non
Accès pour personnes handicapées   Non
    

 
Mise à jour   2008-01-27 (aaaa-mm-jj)

 

Destination

Italie, Ouvert
2008-06-28  au  2008-07-20
15 - 21 jours

 
Êtes-vous intéressé par cette offre?
Déjà membre Premium? Ouvrez une session pour communiquer avec le propriétaire.
 
Formule Basic? Les membres de la formule Basic ne peuvent communiquer avec les autres membres et vous devez ouvrir une session et passer à la formule d'abonnement Premium.
 
Vous n'êtes pas membre? Pour communiquer avec nos membres, vous devez Adhérer à la formule Premium.
 
 
Ajouter aux favoris | Envoyer à un ami | Imprimer 

 

Échange de propriété