Référence   10751
Ajouter aux favoris | 
Communiquer avec le membre | 
Envoyer à un ami | 
Imprimer 
 

Située dans une petite rue tranquille au pied du Mont-Royal à distance de marche du centre-ville.

Amérique du Nord / Canada / Québec / Montréal


Près de   Montréal (0 km)

 
Echange maison 1 Echangevacance 2 Echangevacances 3 Trocvacances 4 Échangevacances 5 Echangeresidence 6 Echangeresidences 7 Echangemaison 8

La localisation de la maison peut être approximative.
 
Si la localisation de la maison est incorrecte, veuillez nous en avertir.

 
Maison Quartier À propos de nous Destination

Maison

(English below)
Échange non-simultané/ non-simultaneous exchange possible.
Vieille maison victorienne(1873) entièrement rénovée. Au rez-de-chaussée: Cuisine moderne; salle à manger avec cachet d'origine; très grande salle de bain; salon (living) idéal pour lire et écouter de la musique; chambre à coucher avec lit ''king'' très confortable. Au sous-sol: Grande salle de séjour (téléviseur, ordinateur,coin atelier);un foyer à gaz naturel; un lit simple;un divan-lit; une salle d'eau (évier, douche, toilette) et une salle de lavage moderne.
A fully renovated old Victorian house (1873). On the ground floor: modern kitchen; dining room with its original aspect; very large washroom; living room; bedroom with king size bed. In the basement: large room (t.v., computer and hobby corner); gaz fireplace; single bed and hide bed; washroom; washer and dryer area.













Quartier

(English below)
Notre maison est située à la frontière entre Outremont et le Plateau Mont-Royal. Les sentiers du Mont-Royal et le parc Jeanne-Mance sont à moins de deux minutes de marche; le centre-ville et le quartier des spectacles sont à cinq minutes par autobus et nous nous y rendons souvent à pied (moins de 30 minutes). Arrêt de bus au coin de la rue et accès rapide au métro. Il faut moins d'une demi-heure en auto pour sortir de la ville dans toutes les directions (vers Québec à l'est; les états du Vermont et de New-York au sud; l'Ontario à l'ouest et les Laurentides au nord).
Vous trouverez toutes les facilités (épiceries, pharmacies...) tout près dans les alentours ainsi que de nombreux restaurants proposant des cuisines de tous les coins du monde. Vous apprécierez aussi la quiétude du quartier et son climat multiculturel bon enfant.
Bref, si vous voulez vivre l'expérience de Montréal et de ses environs, vous avez tout intérêt à nous contacter.
Our house is located at the frontier of Outremont and Plateau Mont-Royal. The Mont-Royal trails and Jeanne-Mance park are within less than two minutes walking distance. The downtown area where most of the shows are happening are only a five minutes bus ride, (less than 30 minutes by foot). Easy access to the Metro (subway). It is less than half an hour by car to exit the city in all directions (toward Quebec city to the East; New York state and Vermont to the South; Ontario to the West and the Laurentides to the North).
You can find numerous supermarket in proximity as well as many restaurants offering food from all corners of the world.
You will appreciate the quietness of the neighbourhood as well as its multi-cultural ambiance.
Thus, if you want to experience Montreal and its surroundings... Just contact us!

À propos de nous

(English below)
Nous avons tous deux 61 ans et vivons en couple depuis plus de 35 ans. Nous vivons seuls ici après avoir élevé 4 enfants.
Michel est retraité de l'éducation (enseignement et gestion). Il a une formation en sciences politiques et en éducation.
Marcella est infirmière spécialisée en santé mentale et travaille à temps partiel dans un hôpital.
Nous possédons un petit chalet d'été sur un lac des Laurentides, ce qui nous permet d'offrir des échanges non-simultanés. Ce chalet pourrait éventuellement faire partie de l'échange.
Nous sommes de langue maternelle française et nous nous débrouillons assez bien en anglais.
We are both 61 years of age and have been married for more than 35 years. We are living ourselves here after having raised four children.
Michel is a retired teacher and principal, having studied in education and political science.
Marcella is a psychiatric nurse working part time in an hospital.
We own a small cottage on a lake in the Laurentides; that is why we can offer a non-simultaneous exchange. This cottage could be eventually part of the exchange.
Our mother tongue is French but we also know English.




Destination

Nous sommes prêts à envisager un échange partout dans le monde.
L'échange peut se faire non simultanément et les dates sont flexibles.
Nous privilégions le printemps ( mars-avril-mai) ou l'automne (octobre-novembre).
ENGLISH:
We are ready for an exchange anywhere in the world. It could be non-simultaneous and our dates are flexible. We do however prefer the spring (march-april-may) and the automn (october-november).








 

Détails

Type   Maison
Couchages   4
Salles de bain   2
Piscine   Non
Situation   Ville
Chambres à coucher   1
    
Climatisation   Non

 
Enfants bienvenus   Oui
Cigarette permise   Non
Échange de voiture   Oui
Animaux bienvenus   Non
Accès pour personnes handicapées   Non
    

 
Mise à jour   2009-12-11 (aaaa-mm-jj)

 

Destination

Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Argentine, Autriche, Belgique, Bosnie Herzégovine, Brésil, Croatie, Danemark, Espagne, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Suisse, Ouvert
2009-03-01  au  2011-05-31
20 - 60 jours

 
Êtes-vous intéressé par cette offre?
Déjà membre Premium? Ouvrez une session pour communiquer avec le propriétaire.
 
Formule Basic? Les membres de la formule Basic ne peuvent communiquer avec les autres membres et vous devez ouvrir une session et passer à la formule d'abonnement Premium.
 
Vous n'êtes pas membre? Pour communiquer avec nos membres, vous devez Adhérer à la formule Premium.
 
 
Ajouter aux favoris | 
Envoyer à un ami | 
Imprimer 

 
 

::: © Droits d'auteur iBiz Avenue inc. Tous droits réservés. :::