Description
English-Italiano-Français
Our apartment is a ground-floor in a villa in the country with a spacious garden. Electric barbecue.
We are in 6km from the beach, in 14km of the Imperial City, in 15km of the mountain.
A bakery, a butcher's shop, a hairdresser in 900meters.
A supermarket in 2km then in 7km of Mezzavia: hypermarket, post office, doctor, banks, and heaps of the other businesses Its surface is of 48m2. Consisted of:
- a big room with bed 160X200
- a kitchen
lounge with TV LCD, reader DVD, Home cinema, satellite(sky italia),TNT, Wifi
- central heating
- a shower-room (wc, shower)
The neighborhood is very pleasant
parking
Notre appartement est un rez de chaussée de villa à la campagne avec un jardin spacieux. Barbecue électrique.
Nous sommes à 6kms de la plage, à 14kms de la Cité Impériale, à 15kms de la montagne.
Une boulangerie, boucherie, coiffeur à 900ms.
Supermarché à 2kms puis à 7kms de Mezzavia : hypermarché, poste, medecin, banques, et des tas d'autres commerces
Sa superficie est de 48m2. Composé de :
-une grande chambre avec lit en 160X200
-un coin cuisine avec four et plaque vitro, micro-onde
-une cheminée
-un coin salon avec LCD, lecteur DVD, Home cinéma, satellite(sky italia)+ TNT, Wifi
-chauffage central
-une salle d'eau (wc, lavabo, douche)
-débarras
-Vélo elliptique pour garder la ligne
Le voisinage est très agréable et quasiment pas de vis-a-vis.
Parking
Il nostro appartamento è un primo piano di villa in campagnacon un giardino spazioso. Barbecue elettrico.
Aggiungiamo a 6km la spiaggia, a 14km la Città, a 15km la montagna.
Una panetteria, macellaio parucchiere a 900metri.
Un supermercato a 2km poi a 7km Mezzavia: Ipermercato, stazione medico, banche.
La Sua superficie è di 48mq. Composto di:
-una grande stanza con letto 160X200
-un angolo di cottura con forno e vitro, microonda,
-salotto con TV LCD, lettore DVD,Satellite(Sky Italia)TNT, Wifi
riscaldamento centrale
-un bagno con doccia
-Parcheggio
Neighborhood
Nous sommes à environ 10mns d'Ajaccio en hameau. La campagne est très calme et agréable. L'appartement est bien ensoleillé avec une vue sur les montagnes.
Arret de bus à 50mns avec navettes 4fois par jour.
We are in 10mns from Ajaccio . The country is very quiet and pleasant. The apartment is brightened up well with a sight on mountains.
bus at 50meters 4time a day
Siamo a 10mn d' Ajaccio in piccolo villaggio. La campagna è molta calma e piacevole. L'appartamento è bene esposto al sole con una vista sulle montagne.
Fermata di autobus a 50mn. Bus 4 volte al giorno
About Us
We're married. 31 and 32years old. Craftsman and storekeeper.
We like travelling, the good cooking, the music and the cinema.
We would like to visit: Rome, Naples, Venice, Sicily, all Italy in fact... New York, London, Barcelona
Going often in Milan and Paris.
We are very orderly and pay very attention on the cleanliness of our apartment, what means that we shall make similar to you we'd wish it would be the same thing for the persons who will go at home! It is very important for us!
Nous sommes un couple de 31 et 32ans. Artisan et commerçant.
Nous adorons voyager, la bonne cuisine, la musique et le cinéma.
Nous souhaiterions visiter : Rome, Naples, Venise, La Sicile, toute l'Italie en fait...New-York, Londres, Barcelone
Retourner souvent à Milan et Paris, nos coups de coeur.
Nous sommes très ordonnés et faisons très attention à la propreté de notre appartement, ce qui signifie que nous ferons pareil chez vous et nous souhaiterions qu'il en soit de meme pour les personnes qui vendront chez nous!C'est très important pour nous!
Siamo una coppia di 31 e 32anni. Artigiano e negoziante.
Viaggiare, la buona cucina, musica ed il cinema ci piace tantissimo
Desidereremmo visitare: Roma, Napoli, Venezia, Sicilia, tutta l'Italia...New-York, Londra Barcelona
Ritornare spesso a Milano e Parigi, i nostri colpi di cuore. Siamo ordinati e facciamo molta attenzione alla pulizia del nostro appartamento, cosa vuole dire che noi faremo simili a suo appartameno e speriamo che le persone facciano la stessa cosa da noi. E molto importante!
Destination
Dates are flexible, from 15thOctober at 10thJanuary, and February: 5 days to 10days. These dates are renewable every year! No proposition in summer because we're working!
The cities which we like to visit: MILAN, ROME, NAPLES, SICILY, VENICE, LONDON, NEW YORK, BARCELONA, PARIS: St Germain
Rather, we would like an apartment in the city center or the historic center.
Le date possono essere, da mezzo-ottobre a mezzo gennaio, e febbraio: di 5 a 10 giorni. Queste date sono rinnovabili ogni anno! Nessuna proposta in estate perché siamo lavorando! Ma sa che Corsica a questo periodo è magnifica!
Le città che desideriamo visitare: MILANO, ROMA, NAPOLI, SICILIA, VENEZIA, LONDRA, NEW-YORK, BARCELONA, PARIGGI: quartier latin
Di preferenza, un appartamento nel centro storico.
Les dates sont flexibles, à partir de mi-octobre à début janvier, et le mois de février : de 5 jours à 10jours. Ces dates sont renouvelables chaque année! Pas de proposition en été car nous sommes en saison! Mais sachez que la Corse à l'autone est magnifique! Pas la cohu de l'été et un temps agréable. Nous avons l'été indien...
Les villes que nous souhaitons visiter : MILAN, ROME, NAPLES, SICILE, VENISE, LONDRES, NEW-YORK, BARCELONE, PARIS : quartier latin.
De préférence, nous aimerions un appartement dans le centre ville ou centre historique.
