Description
OUr house is spacious and confortable,we have a garden , it is situated in the middle of a small village. There is a bedroom for parents at the first floor and three bedrooms upstairs.
Notre maison est spacieuse et fonctionnelle, située dans un petit village dans le parc de brotonne. Nous avons aussi un jardin avec des jeux pour les enfants. Nous avons une chambre parentale au rez de chaussée et trois chambres à l'étage dont deux pour enfants.
Neighborhood
ENGLISH VERSION BELOW
We are next to a forest and to typical villages where you can easily hike and bike. You will be able to do various things next to the house ( typical traditional museums, swimming pool...) but also when you drive from 25 mns to 1 hour you can easily visit famous sites:
IMPORTANT web siteS
http://photossouvenir.canalblog.com/archives/2007/10/16/6557678.html
http://photos.linternaute.com/paysville/14639/honfleur/
http://photos.linternaute.com/paysville/9857/deauville/
http://photos.linternaute.com/paysville/11298/etretat/
http://www.france-horizons.com/Normandie/27-Eure/Pont-Audemer/fr/balade-photos-audemer.html
http://pagesperso-orange.fr/gilles.joyeux1/PHOTOS_CHATEAU_GAILLARD.html
Nous sommes à proximité de la forêt et de nombreux chemins de randonnée, et de jolis villages typiques. Un peu plus loin entre 25 et 50 mns de route vous pourrez varier vos activités en allant visiter de jolis sites tels que Honfleur et ses galeries, Deauville, célèbre pour ses plages; Etretat et ses magnifiques plages, Rouen et sa vieille ville, Caen. Un peu plus loin, vous pourrez aller visiter à giverny le jardin de Monet, mais aussi des chateux tels qu'harcourt, ou bien Montgaillard, mais aussi nous sommes à 1h15 de Paris, vous pouvez aussi aller vous promener à Dieppe, ou aller en deux heures à Cherbourg pour le musée de la mer. Si vous préférez la tranquilité, vous pourrez vous détendre dans le jardin, ou bien faire le tour de petits musées locaux comme celui du sabot, du lin, ou le four à pain. Nous ne vous parlons pas de la gastronomie normande et de ses breuvages aux pommes..... Vous pourrez aussi aller à la piscine, au parc accrobranches à moins de 5 mns ( ouvert d'avril à septembre), aller falner dans la réserve ornithilogique du marais vernier, ou bien aller dans les musées ( museum d'histoire naturelle à rouen, musée Malraux au havre, mémorial de caen etc...), il y en a pour tous les goûts....
About Us
We are four: hervé is a teacher, melanie is a psychologist, ilona is 10 ans evane is 6.
We are keen on travelling, cooking, visiting nice place, resting on the beach.We have swapped with 24 families, it has always been pleasant, with respect and happiness. All of them have really enjoyed the various activities we can find here and our house because it is pleasant to live where we are.
Nous sommes 4, hervé et professeur d'EPS, mélanie est psychologue et nos deux filles ont 6 et 10 ans. Nous aimons voyager, rencontrer des gens, cuisiner, visiter de noueaux lieux, et aussi lézarder au soleil...
Nous avons échangé avec 24 familles, toujours dans le respect et la bonne humeur. Dans le livre d'or qu'elles ont rempli, la diversité des activités remporte un grand succès, tout comme le cadre qu'offre notre maison
Destination
We are looking for families who are ready to prepare a swap throughout mails, and who can respect our house as we will respect theirs. We prefer staying by the sea or having a swimming-pool
we can consider many prposals as we like being tempted.....
we will always answer everybody as soon as possible.
Nous cherchons avant tout une famille désireuse de s'investir dans un échange avec nous, avec des échanges par mails avant histoire de faire connaissance. Notre matou de 15 ans vient de nous quitter, nous n'avons plus d'animaux mais nous acceptons de nous occuper des vôtres avec plaisir.. Nous souhaitons de préférence la mer, . Nous sommes ouverts à toutes propositions, pour les vacances scolaires et aussi pour des longs week ends. Tentez nous, nous répondrons toujours et le plus rapidement possible.
