Description
Notre jolie maison "bungalow" est munie d'une belle galerie d'ou l'on peut observer la pluie, sans s'y tremper et admirer le jardin qui s'étend devant soi. A l'arrière, vous y trouverez une jolie terrasse privée, l'ombre, le hamac et le BBQ. Le rez-de chaussée comprend une cuisine moderne et spacieuse, une aire ouverte ou se trouve la salle à dîner ainsi que le salon, la chambre des maîtres, (climatisée) munie d'une spacieuse salle d'eau, ainsi qu'une deuxième chambre à coucher (pour le plus jeune de 8 ans), la buanderie et autre salle de toilette. Au sous-sol se trouvent la salle de séjour (télé, piano), les chambres à coucher de 2 ados (13 et 15 ans) et un jeune adulte de 21 ans, leur salle de bain, une chambre supplémentaire munie d'un ordinateur et salles de rangement. Le garage double abrite une table de ping pong, une multitude de bicyclettes et variétés d'équipements pour jeux extérieurs. C'est une maison chaleureuse, décorée avec soin et passion, qui saura surement bien vous acceuillir, ainsi que son entourage!
Neighborhood
Notre maison moderne n'a que 6 ans mais se trouve dans un des plus charmants quartiers d'Aylmer, Wychwood, qui date d'environ 50 ans et se caractérise par la rivière Ottawa qui la côtoie, son paysage riche de pins et de cèdres matures et ses habitations charmantes et invitantes. De notre maison, on peut facilement, à pied ou à vélo, se rendre dans le centre de notre petite ville et y faire toutes ses courses ou presque. L'autobus de ville peut passer vous prendre de l'autre côté de la rue et vous emmener vers la capitale nationale du Canada, Ottawa, située à environ 15 km de chez nous. Le terrain de tennis est situé à 2 minutes de marche, tout près du terrain de jeu pour les petits, la rivière Ottawa à 5 minutes de marche à peine, vous offrira des couchers et levers de soleil à en couper le souffle. Par les soirées chaudes d'été, vous pourrez aussi vous y rafraîchir, ou, simplement, vous asseoir avec votre café, et admirer les voiliers défiler devant vous. Les mercredi soirs, on vous attend au Parc de L'Imaginaire, tout près de la Marina (à 5 minutes en auto ou à vélo) pour des concerts variés et gratuits sous les étoiles. La piste cyclable croise notre rue un peu plus loin, et vous emmènera jusque dans le très beau parc de la Gatineau et même jusqu'au Parlement d'Ottawa! La région est bien appréciée pour la beauté de son relief géographique, toute sa variété d'activités sportives extérieures, (canot, camping, randonnée pédestre, patin aligné, vélo etc.) les arts (théâtre, concerts, festivals ethniques), et oui, pour sa bonne bouffe, qu'elle vienne des marchés biologiques ou des multiples restos qui vous offrent les saveurs de tous les coins du monde! Vous serez emballés!
About Us
Nous sommes une famille de 5 composée de 4 garçons âgés de 8, 13, 15 et 21 ans, un beau matou blanc de 3 ans nommé Caramel et moi-même, Lucie, la chef de ce clan, infirmière de formation, présentement en démarrage de petite entreprise en confection de desserts! (et oui, c'est ma passion). Nous communiquons en français et en anglais. Mes intérêts sont la cuisine, la voile, le chant chorale, la course à pied, les vins, les voyages. Chez les enfants, c'est le hockey, le soccer (football chez vous!), le ski alpin, la baignade et le vélo de montagne.
Destination
Nous désirons faire un échange avec une famille résidant en Provence. Les dates sont flexibles mais nous aimerions y passer environ 1 mois et être de retour à temps pour le retour à l'école, soit durant la dernière semaine d'aout. Nous aimerions le plaisir d'une piscine, si possible, et une distance raisonnable (moins de 2 heures) pour se rendre à la mer. Un secteur ou se retrouvent des enfants d'âges similaires serait souhaitable, mais pas obligatoire. Un marché d'aliments frais et des activités culturelles à proximité serait apprécié.
