Description
Our house has just been completely renovated on a modern style, and is cosy and functionnal. There are 3 bedrooms (with 2-places-beds), 2 leather sofas, TV, DVD drive, washing machine, dishwasher, CD driver, computer (PC), lots of books, including some in English and Spanish, garage, a scooter 125 Honda, a car (ford focus). The garden measures 750m², and there is a hammock, 2 bikes and rollerblades
Maison de plein pied que nous venons de rénover entiérement , style contemporain. Simple et trés fonctionnelle. 3 chambres avec des lits 2 places. Deux canapés cuir. Télé, lecteur DVD, PC avec ADSL. Cuisine totalement équipée, machine à café expresso, four + micro onde, machine a laver, lave vaisselle.Chaine stéréo et PC équipé d'enceintes. Bibliothéques, romans policiers et romans récents. Garage, scooter 125 Honda et voiture(Ford focus).
Jardin arboré 750 m², Hamac.
2 Vélos et un vélo eliptyque. Rollers.
Neighborhood
Saint Orens is a quiet small town, with a swimming pool and a nice countryside, a shopping center not far from the house (around 1km). The neighbourhood is a redisential one, with individual houses with gardens, near Toulouse, the "Pink Town“ (la ville rose) (around 8km of downtown). Toulouse is a cultural and pleasant town (lots of museums, nice places,...) in the south of the country. A good point : you can see the Mediterranian sea after driving only 1 :30 hour, but also the Pyrenees after 1 hour, and atlantic ocean after 3hours (biarritz or bordeaux). Moreover, the border with Spain is around 2 hours of driving.
Our neighbour is very discreet and nice. We can say that we have the advantages of the city with the bus stop very close of the house, and the peace of the countryside
Saint Orens est une petite ville tranquille, avec piscine et campagne environante agréable. Super marché et galeries commerciales à proximité (1 km ). Quartier résidentiel, de petites maisons avec jardins, à la sortie de Toulouse (La ville rose), ville culturelle et agréable (500 000 habitants). L'avantage c'est que l'espagne est à environ 2h par autouroute (Barcelone à 380 km), la méditéranée à 1h30, le pied des pyrénées à 1h, l'atlantique à 3h (Bordeaux). Tout est à proximité!
Le voisinage est trés discret et sympatique. Nous avons donc les avantages de la ville et la tranquilité de la campagne.
About Us
Discovering new places, new cultures, is something we all enjoy :
Philippe (42 years old) is a technician in telecommunications. He loves nature and sports, and speaks english.
Cora (41 years old) is secretary in a school, with and art education. She likes cinema, painting, and detective novels.She speaks current spanish.
Sara (17 years old) is making her last high school year in economy. She loves music, cinema, reading, going out with friends... She speaks current english and spanish, and studies german and chinese.
Le fait de découvrir de nouveaux horizons nous motive à tous les trois.
Philippe 42 ans tecnicien supérieur dans les telecommunications: adore la nature et le sport (Bilingue anglais).
Cora, 41 ans, secrétaire dans une école, formation artistique et amatrice de montage vidéo, de cinéma, de peinture et de romans policiers (Bilingue espagnol).
Sara, 17 ans, terminale Economique et sociale, adore la musique, le cinéma , la lecture et les sorties avec ses amis (Parle anglais, espagnol, allemand, étudie le chinois).
Destination
Nous sommes trés tentés par New york, New Jersey, Masachuset; le Quebec mais aussi la suéde, norvége, irlande,L'angleterre, l'italie ( Florence, Venise, Rome ou le sud). Aussi bien en ville qu'à la campagne mais pas trop loin d'une ville. Maison ou appartement avec tout confort .
Nous apprécions les jardins et terrasses, les lacs et sommes ouverts à toutes propositions, même si les destinations sont différentes de celles citées. Nous avons une chienne adorable (Miel) Un Labrador trés gentil qui demande trés peu d'investissement. Mais si cela cause problème nous pouvons le faire garder.
